-
1 декомпрессионная болезнь
болезнь, распространяемая насекомыми — insect borne disease
болезни, распространяемые насекомыми — insect-borne diseases
избавление от болезни; исцеление — the abolition of disease
болезнь, поражающая детей — a disease that attacks children
Русско-английский медицинский словарь > декомпрессионная болезнь
-
2 кессонная болезнь
1) General subject: aeroembolism, compressed-air disease, decompression illness, narks, rapture of the deep, the bends, decompression disease (декомпрессионное заболевание, возникающее большей частью после кессонных и водолазных работ при нарушении правил декомпрессии (постепенного перехода от высокого к нормальному атмо)3) Medicine: aeremia, air decompression illness, air embolism, caisson disease, caisson illness, compressed decompression illness, divers paralysis, tunnel disease, (азотная эмболия) nitrogen embolism4) Colloquial: bends5) Engineering: stagger6) Construction: bend7) Jargon: narks (the narks), the narks8) Aviation medicine: caisson sickness, compressed air illness, diver's bends, diver's palsy, diver's paralysis9) Makarov: decompression injury, screw -
3 декомпрессионная болезнь
1) Aviation: compressed air disease2) Naval: compressed-air illness, decompression illness, (кессонная болезнь) DCI (Decompression Illness)3) Medicine: aeroembolism, air decompression illness, air embolism, caisson illness, compressed decompression illness, compressed-air disease, decompression sickness, dysbarism4) Engineering: caisson disease, the bends5) Aviation medicine: bend, caisson sickness, diver's bends6) Scuba diving: bendsУниверсальный русско-английский словарь > декомпрессионная болезнь
-
4 декомпрессионная болезнь
decompression [caisson] sickness, decompression [compressed air] illness, decompression [caisson, compressed air] disease, airemia, bendsБольшой русско-английский медицинский словарь > декомпрессионная болезнь
-
5 кессонная болезнь
decompression [caisson] sickness, decompression [compressed air] illness, decompression [caisson, compressed air] disease, airemia, bendsБольшой русско-английский медицинский словарь > кессонная болезнь
-
6 T70.3
-
7 декомпрессионная болезнь
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)eng decompression sickness, compressed-air disease, divers' palsy__________rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаeng bubble formationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > декомпрессионная болезнь
-
8 десатурационная аэропатия
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)eng decompression sickness, compressed-air disease, divers' palsyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > десатурационная аэропатия
-
9 дисбаризм
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)eng decompression sickness, compressed-air disease, divers' palsyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дисбаризм
См. также в других словарях:
compressed-air disease — n DECOMPRESSION SICKNESS * * * decompression sickness … Medical dictionary
compressed-air disease — noun see compressed air illness … Useful english dictionary
compressed-air illness — noun also compressed air sickness or compressed air disease : caisson disease … Useful english dictionary
compressed air illness — caisson disease a syndrome occurring in people working under high pressure in diving bells or at great depths with breathing apparatus. On return to normal atmospheric pressure nitrogen dissolved in the bloodstream expands to form bubbles,… … The new mediacal dictionary
Air pollution — from World War II production Smog over … Wikipedia
Болезнь Декомпрессионная (Compressed Air Illness, Bends), Болезнь Кессонная (Caisson Disease) — синдром, развивающийся у людей, работающих под высоким давлением в подводном колоколе или на значительной глубине с дыхательными аппаратами. При возвращении к нормальному атмосферному давлению растворенный в крови азот расширяется, образуя… … Медицинские термины
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
Alzheimer's disease clinical research — As of August 2010 there were more than 800 clinical trials under way to understand and treat Alzheimer s disease. 149 of these studies were human phase three trials, the last step before U.S. Food and Drug Administration approval and marketing.… … Wikipedia
caisson disease — Caisson disease, or the bends, as the most prevalent and dangerous ailment of divers or men who work in a compressed air atmosphere is known, results when a diver who has been working under great pressure is too quickly brought to the surface and … Ballentine's law dictionary
caisson disease — cais·son disease kā .sän , kās ən ; Brit often kə sün n DECOMPRESSION SICKNESS * * * see compressed air illness * * * decompression sickness … Medical dictionary
decompression disease — n. disorder (characterized by joint pains, skin lesions, respiratory difficulties and neurologic signs) that aircraft pilots experience when flying at high altitudes and following fast reduction of air pressure in people who have been breathing… … English contemporary dictionary